John Hoelle, Attorney and Mediator